留学生英硕论文写作常见错误

　　中国学生去英国留学，硕士阶段的论文写作会遇到各种问题，很多学生自己写嗨了，而不顾及学校、专业写作规范等因素，这里留学生论文辅导就给大家解析下留学生英硕论文写作常见错误。

　　1.生僻词、长难句太多

　　很多中国学生有一个误区，觉得句子写的越长就越高级，或者用一些不常用的生僻词，越会显得自己英文水平高，越容易得高分。但一篇真正好的英文学术论文反而是要用简单、简洁的语言，表达出自己的想法。

　　2.不符合学术规范，表达不够正式

　　学术写作有自己的规范和规则，比如不可以有缩写，或者太过于口语的表达在，这里英硕论文辅导给大家分享一个技巧，可以在平时准备一本“摘抄本”，把读paper的时候里面的好词好句都摘抄下来，形成自己的一个“essay词库”。

　　3.语法错误多

　　一两处语法错误或许还可以忽略，但如果太多语法错误老师就会怀疑你的写作态度了，所以不要忽视留学生论文润色的重要性。

　　4.句子啰嗦，表达重复

　　同样的东西重复表达，会显得文章非常啰嗦，不简洁。

　　5.逻辑混乱，观点论证不清晰

　　句子或段落前后意思对不上，或者证据和论点对不上，读起来云里雾里，可以掌握了解一些连接词（signposting words）。

　　6.中式英语痕迹严重

　　不少留学生由于缺乏英文写作的训练，会先用中文写，再借助翻译机器如DeepL翻成英文，但直译过来的英文语法结构很多多是混乱的，而且用词也会非常不地道，读起来会感觉非常非常奇怪，可能只有中国人才能get到你的意思，因为是典型的“中式英语”。

　　以上这六大留学生英硕论文写作常见错误，留学生们一定要警惕起来，在留学初期遇到论文作业不会写，可以先寻求英文论文辅导机构的帮助，针对性辅助完成论文作业，提高写作技巧，后续论文作业便不用过多担忧。